Estudio Bíblico

La necedad del pecado.

Prov 12:1.
RV: El que aborrece la reprensión es ignorante.
PESHITA: El que ama la disciplina ama el conocimiento, pero el que detesta la amonestación es un alto de entendimiento.

Prov 12:15.
RV: El que obedece el consejo es sabio.
PESHITA: El que presta atención al consejo es sabio.

Prov 12:2.
RV: Él (Dios) condenará al hombre de malos pensamientos.
PESHITA: Bien hará el hombre que guarde la voluntad de Yahweh, pero el hombre inicuo sderá condenado.

Prov 14:8.
RV: A ciencia del prudente está en entender su camino.
PESHITA: El prudente considera detenidamente su senda debido a su sabiduría.

Prov 12:5.
RV: Los pensamientos de los justos son rectitud.
PESHITA: Los pensamientos de los justos son rectitud.

Prov 12:6.
RV: La boca de los rectos los librará.
PESHITA: A los íntegros los librará su boca.

Prov 12:13.
RV: El justo saldrá de la tribulación.
PESHITA: El justo escapa de la tribulación.

Prov 13:13.
RV: El que menosprecia el precepto perecerá por ello; más el que teme el mandamiento será recompensado.
PESHITA: El que menosprecia la Palabra, será destruído por ella, pero el que muestra reverencia por la ordenanza será preservado.

Prov 13:18.
RV: Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo; más el que guarda laa corrección recibirá honra.
PESHITA: Pobreza y oprobio le vendrán al que abandone la disciplina, pero el que asimile la reprensión será elogiado.

Prov 14:2.
RV: El que camina en su rectitud teme a Jehová; más el de caminos pervertidos lo menosprecia.
PESHITA: El que se conduce con integridad reverencia a Yahweh, pero el qque es de conducta perversa lo desprecia.

Prov 14:16.
RV: El sabio teme y se aparta del mal; mas el insensato se muestra insolente y confiado.
PESHITA: El prudente es precavido y se aparta del mal, peero el insensato se involucra en él confiadamente.

Prov 14:27.
RV: El temor de Jehová es manantial de vida para apartarse de los lazos de la muerte.
PESHITA: Manantial de vida es la reverencia a Yahweh para los que se apartan de los lazos de la muerte.

Prov 15:5.
RV: El que guarda la corrección vendrá a ser prudente.
PESHITA: El prudente asimila la amonestación.

Prov 15:10.
RV: El que aborrece la corrección morirá.
PESHITA: El castigo para los que no se percatan del mal es evidente, y los que detestan la amonestación morirán.

Prov 15:21.
RV: La necedad es alegría al fanlto de entendimiento; más el hombre entendido endereza sus pasos.
PESHITA: El hombre insensato es falto de entendimiento, pero el hombre entendido anda en integridad.

Prov 15:26.
RV: Abominación son a Jehová los pensamientos del malo.
PESHITA: Abominables son delante de Yahweh los malos pensamientos.

Prov 15:32.
RV: El que escucha la corrección tiene entendimiento.
PESHITA: El que rechaza la disciplina se aborrece a sí mismo, pero el que atiende a la reprensión adquiere sabiduría.

Prov 15:33.
RV: El temor de Jehová es enseñanza de sabiduría.
PESHITA: Instrucción de vida es la reverencia a Yahweh.

Prov 16:6.
RV:Con misericordia y verdad se corrige el pecado, y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal.
PESHITA: Con misericordia y justicia se perdona la iniquidad; la reverencia a Yahweh aparta del mal.

Prov 16:17.
RV: El camino de los rectos se aparta del mal; su vida guarda el que guarda su camino.
PESHITA: La senda de los íntegros hace apartarse del mal, y el que se cuida a si mismo protege su camino.

Prov 16:20.
RV: El entendido en la Palabra hallará el bien, y el que confia en Jehová es bienaventurado.
PESHITA: El que comprende la Palabra haalla el bien, y dichoso es el que confía en Yawhew.